Apare cu binecuvântarea Înaltpresfinţitului Părinte Mitropolit Iosif

Cauta in site
Adaugat la: 9 Martie 2023 Ora: 15:14

Luaţi aminte la episcopul vostru, pentru ca şi Dumnezeu să ia aminte la voi

Luaţi aminte la episcopul vostru, pentru ca şi Dumnezeu să ia aminte la voi. Îmi pun sufletul pentru cei ce sunt ascultători faţă de episcop, preoţi şi diaconi, şi fie ca şi eu împreună cu aceştia să am moştenire în Dumnezeu. Lucraţi împreună, luptaţi împreună, alergaţi împreună, pătimiţi împreună, odihniţi-vă împreună, treziţi-vă împreună ca unii ce sunteţi iconomi1, asesori2 şi slujitori ai lui Dumnezeu.

Luaţi aminte la episcopul vostru, pentru ca şi Dumnezeu  să ia aminte la voi

Fiţi pe placul Celui Căruia Îi slujiţi ca ostaşi, de la Care de altfel vă şi primiţi solda; să nu fie careva dintre voi găsit dezertor. Botezul vostru să vă fie scut, credinţa coif, iubirea suliţă, răbdarea armură. Să aveţi drept depozit3 faptele voastre, pentru ca să primiţi după vrednicie bunurile care vi se cuvin. Aşadar, îndelung-răbdaţi-vă cu blândeţe unii pe ceilalţi aşa cum şi Dumnezeu se poartă cu voi. Fie ca întotdeauna să aflu bucurie în voi!

Epistola Sfântului Ignatie, Episcopul Antiohiei, către Sfântul Policarp, Episcopul Smirnei, în Sfântul Policarp, Episcopul Smirnei – Portret aghiografic şi patristic, Doxologia, Iaşi, 2011

Note:


1οἰκονόμοι.
2. πάρεδροι; asesorul îl asista pe magistrat în timpul proceselor fiind de obicei un reprezentant al poporului.
3. Soldatul roman primea o parte de bani în timpul serviciului militar, iar pe cealaltă(deposita apud signa, cf. Suetonius, Domit., 7) după terminarea lui, cf. P. Th. Camelot, O. P., col. Sources Chrétiennes, vol. 10, Cerf, Paris, 1969, p. 152.

 

Luaţi aminte la episcopul vostru, pentru ca şi Dumnezeu să ia aminte la voi

Publicatia Mitropoliei Ortodoxe Romane a Europei Occidentale si Meridionale

Publicatia Mitropoliei Ortodoxe Romane a Europei Occidentale si Meridionale

Site-ul www.apostolia.eu este finanţat de GUVERNUL ROMÂNIEI - Departamentul pentru Românii de Pretutindeni

Conținutul acestui website nu reprezintă poziția oficială a Departamentului pentru Românii de Pretutindeni

Departamentul pentru rom창nii de pretutindeni