Vos Éminences,
Vos Excellences,
Révérends pères,
Messieurs les représentants des autorités locales,
Chers fidèles,

Le Christ est ressuscité !

Nous désirons exprimer la joie de la rencontre et de la communion avec tous les clercs et fidèles orthodoxes roumains qui nous ont reçu ici, dans la paroisse du Saint Apôtre André à Arganda del Rey. Nous apprécions particulièrement l’implication de cette communauté, comme d’autres communautés orthodoxes roumaines en Espagne, dans l’organisation de l’école paroissiale. Dans un monde qui change constamment, dans une société sécularisée, mais qui a besoin de l’amour de Dieu et de la présence de l’Église, ces efforts d’encouragement, de culture et de sauvegarde des valeurs éternelles de la foi orthodoxe, qui ont été implantés dans l’âme roumaine par le Saint Apôtre André, protecteur spirituel de tous les roumains et de la communauté orthodoxe roumaine d’Arganda del Rey, sont autant de témoignages authentiques de la vraie foi.

Les vertus cultivées et encouragées pendant les heures d’éducation religieuse sont nécessaires pour la santé spirituelle de la famille et de la société. L’éducation religieuse apprend à l’enfant et au jeune l’amour envers Dieu et les hommes, la foi, l’espérance et la solidarité, la justice et la reconnaissance envers les parents et les bienfaiteurs, la générosité et le zèle, la sainteté de la vie, l’amour éternel de l’être humain, la vérité de l’existence, le bien commun et la beauté de l’âme généreuse.

L’Église propose ainsi des valeurs qui persistent après la mort biologique et qui peuvent ainsi donner un sens dès le début à la vie des enfants. Les valeurs transmises par l’éducation religieuse sont indispensables, car elles représentent un repère essentiel pour les enfants et les jeunes, ainsi qu’un lien entre les connaissances théoriques acquises dans l’étude des autres disciplines du programme scolaire. L’éducation religieuse offre à l’enfant une perspective orthodoxe sur la vie, une manière générale de comprendre le monde et la vie, de l’expliquer, de formuler des raisonnements cognitifs et des jugements de nature morale. C’est ainsi que cette éducation réduit les effets négatifs de la crise contemporaine d’identité et d’orientation, en proposant des modèles viables de bonté et de sainteté et en offrant aux enfants et aux jeunes des repères tant dans la vie de famille, que dans la société.

L’éducation religieuse est essentiellement différente de la propagande et des campagnes publicitaires que l’homme contemporain est obligé d’avaler chaque jour par les médias, la communication simplifiée, réductionniste. Elle a besoin du libre arbitre, de l’effort personnel, car elle est partie intégrante d’une sainte Tradition. « Tradition » veut justement dire initiation et ascension spirituelle progressive au sein de l’Église. C’est pourquoi l’éducation  des jeunes et des enfants est un « art », et pas n’importe lequel, mais le plus important. Saint Jean Chrysostome dit à ce propos : « Il n’y a aucun art plus important que celui-ci… car qu’y a-t-il de plus important que d’harmoniser l’esprit et de former la pensée du jeune ? » (Sur l’orgueil et la manière dont les parents doivent élever leurs enfants).

La culture européenne est intimement liée au culte de l’Église en tant que communauté vivante, témoin de la foi et de la prière. C’est pourquoi sans éducation religieuse nous ne pourrons pas comprendre l’histoire et la culture de ce continent chrétien, ni apprécier les cathédrales, les monastères, les églises, les œuvres d’art dont la plupart ont été inspirées par la foi. Cela explique pourquoi, dans la plupart des pays européens, on fait des cours de catéchisme dans le système de l’enseignement public, ayant un rôle reconnu et apprécié en société et de profondes répercussions sur le développement socioculturel.

En Roumanie, jusqu’au moment où l’on a adopté, en 1864, la « Loi de l’instruction publique », l’enseignement était l’apanage exclusif de l’Église. Les premières écoles et imprimeries roumaines étaient gérées par l’Église, et les œuvres d’art représentatives et les moments historiques importants ont bien mis en évidence le rôle de l’Église dans la création, la conservation et la transmission des valeurs nationales d’ordre spirituel, moral et culturel.

La réintroduction des heures de catéchisme au sein de l’enseignement public (d’où elles avaient été éliminées en 1948 par le régime communiste, par la force et en se moquant des traditions roumaines) représente un acte de réparation morale et non pas une « nouveauté » ou bien une décision hâtive. Ainsi, à partir de 1990 ce peuple éminemment religieux a reçu à nouveau le droit d’être lui-même dans sa manière d’éduquer la jeunesse dans la lumière de l’Évangile de l’amour éternel de Dieu pour les hommes.

Les années difficiles de la dictature communiste, avec son athéisme humiliant imposé par les écoles à un peuple croyant, nous ont appris à ne plus désirer une culture où la foi est absente, une science sans spiritualité, de la matière sans l’esprit, de la connaissance sans communion, de la philosophie sans espoir, et encore et surtout, une école sans âme, c’est-à-dire une éducation sans religion, surtout à l’âge des questions existentielles et de la formation spirituelle.

Nos enfants participent aujourd’hui avec joie aux cours de catéchisme prévus dans l’enseignement pré-universitaire, tout comme aux activités extrascolaires organisées en liaison avec cette discipline, comme le Concours National de Religion. De même, les écoles théologiques (séminaires et facultés), sous double juridiction – celle du Ministère de l’Éducation, de la Recherche, de la Jeunesse et du Sport et celle du Patriarcat Roumain – sont appréciées par les parents des élèves et des étudiants, car elles promeuvent les valeurs traditionnelles du peuple roumain, elles cultivent les valeurs morales et intellectuelles de leurs enfants, en intensifiant les relations interhumaines et en contribuant à la formation du caractère. Ces institutions sont une louable expression du partenariat État-Église.

Le Patriarcat Roumain mène, en partenariat avec des organisations non-gouvernementales, une œuvre pastorale-missionnaire intense sur tout le territoire national, par l’intermédiaire du Programme catéchétique « Le Christ confessé aux enfants » et le Projet « Choisis ton école ! », financé par des fonds européens. En participant à « l’école du dimanche », aux concours et aux camps de création, les enfants du milieu rural et ceux du milieu urbain sont assistés dans leur apprentissage de l’éducation morale de base et dans le développement de la motivation nécessaire pour la continuation de ces cours.

Cette année, déclarée par le Patriarcat Roumain « Année qui rend hommage au Crédo orthodoxe et à l’Autocéphalie roumaine », le catéchète chrétien doit démontrer que la simplicité de la foi ne veut en aucun cas être synonyme de la simplification. L’homme contemporain, proie du système d’une société de consommation, est toujours pressé et à la recherche de la simplification de l’essentiel, c’est-à-dire des nuances de ce qui a trait à la vie profonde de l’être humain. C’est pour ces raisons que la catéchèse se doit d’apprendre aux enfants à fuir le superficiel et à prendre en considération les causes, les finalités et les relations d’antériorité et de postériorité.

Nous félicitons Son Excellence Timothée, évêque de l’Espagne et du Portugal et le père recteur Ioan Ciprian Farcaş, ainsi que toute la communauté orthodoxe roumaine vivant ici, éclairée par la piété chrétienne et la sensibilité roumaine, tous les bienfaiteurs et les donateurs de cette paroisse, ainsi que tous les clercs et les fidèles présents à cet événement saint et solennel, de spiritualité et dignité chrétienne. Nous bénissons tous ceux qui s’investissent dans cet ouvrage de catéchisation et de formation spirituelle au sein de l’École paroissiale, ainsi que tous ses élèves.

Nous prions le Christ-Dieu, Qui est ressuscité des morts, qu’Il sauvegarde cette paroisse et ses fidèles et bienfaiteurs, par les prières du Saint Apôtre André, patron ou protecteur spirituel de la Roumanie, de tous les roumains et de cette église d’Arganda del Rey !            

† Daniel,
Patriarche de l’Église Orthodoxe Roumaine