Adaugat la: 22 Octombrie 2021 Ora: 15:14

„Nepsis Ireland” Trip

„Help me to journey beyond the familiar
and into the unknown.
Give me the faith to leave old ways
and break fresh ground with You.
Christ of the mysteries, I trust You
to be stronger than each storm within me.
I will trust in the darkness and know
that my times, even now, are in Your hand.
Tune my spirit to the music of heaven,
and somehow, make my obedience count for You.”1

Cu aceste cuvinte de rugăciune am pornit la drum, în prima jumătate a lunii septembrie, ÅŸi cu nerăbdarea de a păÅŸi prin locurile sfinÅ£ite de sfinÅ£ii creÅŸtinismului irlandez de început2, majoritatea dintre ei nici măcar astăzi cunoscuÅ£i.

Cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Părinte Iosif, Mitropolitul Ortodox Român al Europei Occidentale ÅŸi Meridionale, echipa „Nepsis Ireland” a organizat, în perioada 11-12 septembrie, o excursie de două zile la care au participat 20 de persoane. Ne-am propuso tematică diferită pentru fiecare zi, conturând lucrurile prin parcurgerea unor trasee deosebite, atât din punct de vedere cultural-istoric, cât ÅŸi duhovnicesc: „The Celtic Cross Route” (County Meath)3 ÅŸi „The Medieval City – Killkeny”4.

Itinerariul „Crucilor Celtice” a debutat prin vizitarea celui mai important sit monahal al regiunii. Kells Abbey (sec. IX d.Hr.) a fost locul de retragere al monahilor din Insula Iona – este vorba despre ucenicii binecunoscutului Columcille5 (521-597 d.Hr.), din ScoÅ£ia –, dar ÅŸi perimetrul „academic” unde s-a finalizat transcrierea tetraevangheliarului Book of Kells6. Nu puteam omite din parcurs nici celebrul „Hill of Slane”, locul unde Sfântul Patrick (385-461 d.Hr.) ÅŸi-a început, în anul 432, propovăduirea către celÅ£i ÅŸi druizi. Dintre toate crucile celtice presărate în insula de smarald, crucea din situl monahal Monasterboice7 se remarcă prin dimensiuni ÅŸi prin frumuseÅ£ea inscripÅ£iilor sculptate pe cele patru braÅ£e.

Duminică, 12 septembrie, ne-am plimbat prin oraÅŸul medieval ascultând poveÅŸtile zidurilor castelului din Killkenny ÅŸi ÅŸoaptele bisericilor vechi. Saint Canice (516-600 d.Hr.) a fost cel care în secolul al VI-lea a închegat aici o obÅŸte monahală, obÅŸte în jurul căreia orăÅŸelul8 a prins contur ÅŸi s-a dezvoltat. Pe locul fostei mănăstiri se află astăzi o impresionantă catedrală, care-i poartă numele, ÅŸi unul dintre cele două turnuri din Irlanda („Round Tower”) în care se poate urca. DeÅŸi denumirea potrivită a „Crucilor Celtice” ar fi  „High Crosses” ÅŸi „Scriptural Crosses”, termenul de „celtic” domină ÅŸi se identifică din ce în ce mai mult cu trecutul Irlandei. Crucile scripturistice au fost un adevărat instrument catehetic în a doua jumătate a primului mileniu creÅŸtin irlandez. Alături de ele, ca elemente identitare ale insulei, se remarcă turnurile „Round Towers”, izvoarele cu apă sfinÅ£ită „Holy Wells”, „passage tombs”9, dar ÅŸi nenumărate manuscrise caligrafiate cu iscusinÅ£ă.

Cu binecuvântarea lui Dumnezeu, binesimÅ£ită asupra noastră, bucuria ne-a fost sporită de descoperirea a noi locuri ÅŸi lucruri, dar ÅŸi de petrecrea timpului împreună.

În numele echipei „Nepsis Ireland”, Pr. Cristian Nistor

Note:

1. Rugăciunea de călătorie a Sfântului Brendan Navigatorul.
2. Secolele V-IX d.Hr.
3. Comitat din regiunea Leinster, situat în apropierea oraÅŸului Dublin.
4. OraÅŸ medieval situat în provincia Leinster, în sud-estul Irlandei.
5. Cunoscut ÅŸi ca Saint Columba („porumbelul bisericii”).
6. Manuscris în limba latină expus la Trinity College Dublin.
7. ÎnfiinÅ£at la sfârÅŸitul secolului al V-lea de Sfântul Buithe.
8. Killkeny este versiunea englezească a vechiului „Cill Chainnigh”, care se traduce prin „Biserica lui Canice”.
9. Morminte rituale antice construite din piatră sau sub pământ.
Publicatia Mitropoliei Ortodoxe Romane a Europei Occidentale si Meridionale

Publicatia Mitropoliei Ortodoxe Romane a Europei Occidentale si Meridionale

Site-ul www.apostolia.eu este finanţat de GUVERNUL ROMÂNIEI - Departamentul pentru Românii de Pretutindeni

Conținutul acestui website nu reprezintă poziția oficială a Departamentului pentru Românii de Pretutindeni

Departamentul pentru rom창nii de pretutindeni